Liisa Vitali
Liisa Vitalin Biografia
Liisa Vitali syntyi vallankumouksellisena aikana 1918 uuteen itsenäiseen Suomeen, Helsingissä.
Kun hän oli kaksivuotias, perhe muutti Sarkin maatilalle Somerolle. Liisa vietti lapsuutensa maatilalla
luonto ympärillään – joka vaikutti hänen taiteeseensa ja muotoiluunsa koko elämänsä ajan.
Biography of Liisa Vitali
Liisa Vitali was born at a revolutionary time in 1918 in the newly independent Finlands capital – Helsinki. As a two-year old family moved to a new ranch her father purchased called The Sarkki Ranch in Somero. Liisa spend her childhood at the ranch surrounded by the nature – the ranch was her enivironment where she received her lifetime influences that reflect on her art and designs.
Kehrä, Halo
”Kehrä”-malli syntyi Liisan ollessa puimassa viljaa. Hän näki upean auringon kehrän ja siitä sitten
syntyi idea. Tästä mallista tuli myös hänen 100-vuotis juhla korunsa.
”Kehrä”, ”Halo”-design was born while Liisa was threshing grain. She saw wonderful sun halo and that’s how the idea came about. The design also became her 100th-anniversary celebratory jewelry.
Leppäkerttu, Ladybird
Se oli kesä 1960-luvulla puolessa välin, pihat ja pellot kuhisivat leppäkertuista. Liisa pelasti niitä jopa
viljasiilosta. Siitä sitten syntyi idea Leppäkerttu mallistoon.
Summer in mid 1960`s, the yards and fields were teeming with ladybirds. Liisa even rescued ladybirds from the grain silo. That was when the idea for the Ladybird collection was born.